
Servicefahrzeug Zeilhofer HHT

Servicefahrzeug Zeilhofer HHT
01 OBLIGATION DE SÉCURITÉ / D'ESSAI
Inspection UVV des appareils de levage et des manipulateurs
Les appareils de levage industriels, les manipulateurs et les axes de levage sont soumis à des inspections annuelles de prévention des accidents, conformément au règlement DGUV 54 et à l'ordonnance allemande relative à la sécurité et à la santé au travail. Ces inspections sont obligatoires et garantissent la sécurité d'utilisation des équipements tout au long de leur durée de vie. Ce guide explique le cadre légal, la procédure d'inspection, les délais, les défauts et les risques, et démontre l'avantage décisif que représentent les inspections réalisées par le fabricant.
02 FONDEMENT JURIDIQUE - CE QUE LA LOI EXIGE
FONDEMENT JURIDIQUE
L’obligation d’inspecter les appareils de levage découle de trois ensembles de réglementations principaux et interdépendants :
Ordonnance sur la sécurité industrielle (BetrSichV)
-
L'ordonnance allemande relative à la sécurité et à la santé au travail (BetrSichV) impose à tout employeur de faire inspecter les équipements de travail avant leur première utilisation et à intervalles réguliers. Les appareils de levage et les manipulateurs sont considérés comme des équipements de travail nécessitant une surveillance et soumis à des exigences de sécurité particulières. L'article 14 de la BetrSichV réglemente l'obligation d'inspection, et l'article 3, paragraphe 6, réglemente l'évaluation des risques.
Règlement DGUV 1 (Principes de prévention)
-
Le règlement DGUV n° 1 impose aux employeurs de faire inspecter régulièrement tous les équipements techniques de travail par une personne qualifiée. Il s’agit du principal règlement de prévention des accidents relevant de l’assurance accidents du travail obligatoire et, par conséquent, il est applicable à toutes les entreprises en Allemagne.
Règlement DGUV 54 (Treuils, appareils de levage et de traction)
-
La norme DGUV V54 est la réglementation spécifique relative aux équipements de levage et de manutention. Elle définit le périmètre des essais, leur périodicité et les exigences documentaires applicables aux appareils de levage, manipulateurs, axes de levage, grues et dispositifs de manutention. Elle constitue la réglementation de référence pour le contrôle annuel par un expert.
Directive Machines 2006/42/CE
-
Au niveau européen, la directive Machines réglemente les exigences fondamentales de sécurité applicables aux machines mises sur le marché. Elle constitue le fondement de la déclaration de conformité CE et définit les exigences relatives aux dispositifs de sécurité, qui sont vérifiés lors du contrôle de sécurité obligatoire (UVV). Le défaut de se soumettre à ce contrôle n'est pas une simple formalité. En cas d'accident, l'exploitant s'expose à des risques de responsabilité civile, à des problèmes de couverture d'assurance et à des amendes de la part de l'organisme d'assurance responsabilité civile des employeurs.
03 QUELS APPAREILS DOIVENT ÊTRE TESTÉS
PLANTES NÉCESSITANT UNE INSPECTION
L'inspection UVV s'applique à tous les appareils de levage industriels et aux équipements de manutention motorisés. La gamme Zeilhofer comprend :
-
Axes de levage (ex. : ZH90) — systèmes de levage linéaires à entraînement pneumatique, électropneumatique ou électrique
-
Manipulateurs à bras articulés — avec guidage de charge rigide par tiges et roulements rotatifs
-
Manipulateurs à câble — avec technologie à double câble et stockage de pression
-
Élévateurs à levier — chariots de sol mobiles alimentés par batterie
-
Modules multi-axes — modules rotatifs et d'entraînement dans les cellules robotisées
-
Accessoires de levage — pinces, ventouses, aimants, crochets, dispositifs spéciaux
-
Les structures en acier et les systèmes ferroviaires sont soumis à inspection dans le cadre de l'usine.
L'inspection de l'installation inclut également les composants installés de façon permanente, tels que les structures métalliques, les monorails et les lignes d'alimentation énergétique. Toute modification importante de l'installation, comme l'ajout de nouveaux équipements, une modification de la capacité portante ou des conversions, nécessite une nouvelle inspection exceptionnelle.
04 LES QUATRE PHASES D'UN TEST UVV CONFORME À LA NORME
PROCÉDURE DE TEST
L’inspection UVV suit une procédure fixe et documentée. Chaque étape est consignée dans le rapport d’inspection et validée par la signature d’une personne qualifiée.
01 Inspection visuelle
L'inspection visuelle évalue l'état extérieur du système. Les éléments de support sont contrôlés afin de détecter les fissures, les zones d'usure, la corrosion, les déformations et les modifications non conformes.
On vérifie le serrage des vis et l'état des soudures. La signalétique, les marquages de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être complets et lisibles.
02 Test fonctionnel
Test aller Sicherheitseinrichtungen unter realen Betriebsbedingungen.
03 Dispositifs de sécurité
Dans un troisième temps, tous les composants critiques pour la sécurité sont testés. Il s'agit notamment du dispositif d'arrêt d'urgence, des accumulateurs de pression pour prévenir les pertes de charge en cas de coupure de courant, des limiteurs de charge, des interrupteurs de fin de course, des limiteurs de rotation, des freins sur les axes de rotation et des circuits de sécurité électrique. Le bon fonctionnement est vérifié séparément en charge et à vide.
04 Test de charge (si nécessaire)
En cas de réparations ou de modifications importantes, un essai de charge supplémentaire est réalisé. Le système est testé sous sa charge nominale ou une surcharge définie afin de vérifier l'intégrité structurelle de tous les composants mécaniques. Cet essai nécessite une masse d'essai spécifique et fait partie de l'inspection post-modification extraordinaire.
À la fin de chaque inspection, le système est marqué d'une étiquette indiquant la date de la prochaine inspection. Les défauts constatés sont classés comme mineurs, modérés ou critiques pour la sécurité ; ces derniers entraînant un arrêt immédiat.
05 QUAND FAUT-IL LE VÉRIFIER ?
INTERVALLES DE TEST
Les intervalles d'inspection sont déterminés par la norme DGUV V54 et l'évaluation des risques de l'exploitant. Échéances pertinentes :
01 Inspection initiale — avant la première utilisation
Tout nouveau système doit être inspecté par une personne qualifiée avant sa première utilisation. Cette inspection initiale comprend également la vérification de la conformité CE, de la documentation et de la bonne installation. Chez Zeilhofer HHT, l'inspection initiale a lieu lors de la mise en service.
02 Inspection périodique — annuelle
Les dispositifs de levage, les manipulateurs et les axes de levage doivent être inspectés annuellement. Cet intervalle standard s'applique à un fonctionnement normal en une seule équipe. Pour les opérations en plusieurs équipes, les charges lourdes ou les opérations spéciales, l'intervalle peut être réduit à six mois ; cette durée est déterminée par l'évaluation des risques effectuée par l'opérateur.
03 Inspection extraordinaire — après réparation ou transformation
Après toute réparation, modification ou transformation importante, une inspection approfondie est requise avant la remise en service. Par « importante », on entend : toute intervention sur des composants porteurs, toute modification de la capacité portante, l’installation de nouveaux dispositifs, la modification de la transmission ou du système de commande.
04 Inspection liée à l'événement — après un incident dommageable
Après chaque incident dommageable, accident ou événement inhabituel — tel qu'un accident, une collision ou une surcharge — le système doit être inspecté avant d'être remis en service, quelle que soit la période écoulée.
Les échéances d'inspection sont consignées dans le registre d'inspection. Tout manquement à ces échéances entraîne un arrêt automatique ; le système ne pourra pas être remis en service tant que les échéances n'auront pas été respectées.
06 QUI EST AUTORISÉ
PERSONNE COMPÉTENTE
L’inspection UVV ne peut être effectuée que par une personne qualifiée, conformément à la norme TRBS 1203. Les exigences de qualification sont clairement définies :
formation professionnelle technique
La personne qualifiée doit avoir suivi une formation technique pertinente, généralement en génie mécanique, mécatronique, génie électrique ou mécanique industrielle. Un diplôme universitaire n'est pas obligatoire, mais une formation professionnelle assortie de qualifications supplémentaires est requise.
Expérience professionnelle avec les aides au levage
Au moins un an d'expérience professionnelle dans la manipulation d'équipements de levage, de manipulateurs ou d'appareils de manutention de charges est requis. Une connaissance pratique du fonctionnement, de la construction et de l'entretien des types d'équipements à inspecter est obligatoire.
Expertise actuelle
La personne qualifiée doit suivre une formation continue régulière. Elle doit se tenir au courant des normes révisées, de la nouvelle réglementation relative aux véhicules utilitaires légers et des évolutions techniques. Une nomination écrite de l'employeur est requise.
Indépendance de la production et de la maintenance
La personne compétente doit pouvoir agir en toute indépendance lors de l'inspection. Elle ne doit défendre aucun intérêt contraire aux résultats de l'inspection. Une inspection réalisée par le fabricant ne remet pas en cause cette indépendance, à condition que l'employé chargé de l'inspection n'ait pas participé à la construction du système.
Important : Une simple formation de grutier ou un permis de cariste ne suffisent pas. La qualification de personne compétente est un niveau de qualification distinct qui ne peut être démontré que par la formation, l’expérience et la nomination.
Zeilhofer HHT emploie exclusivement du personnel qualifié et compétent pour les inspections UVV. Nos techniciens de maintenance sont formés selon la norme TRBS 1203, bénéficient de formations régulières et possèdent l'expérience pratique nécessaire en matière d'axes de levage, de manipulateurs et d'équipements de levage.
07 CE QUI DOIT ÊTRE ENREGISTRÉ
DOCUMENTATION
La documentation est un élément clé du contrôle technique relatif à la prévention des accidents (UVV) et sert de preuve en cas de dommages. Informations obligatoires dans le rapport de contrôle :
-
Date de l'examen et date du prochain examen prévu
-
Nom et qualifications de la personne compétente
-
Identifiant unique de l'actif (numéro de série, numéro d'inventaire)
-
Composants testés avec évaluation de l'état
-
Défauts identifiés et classés (mineurs, moyens, critiques pour la sécurité)
-
Recommandations de rectification assorties d'une date limite
-
Signature de la personne autorisée et confirmation de l'opérateur
-
Le registre d'inspection est vérifiable, infalsifiable et doit être conservé pendant toute la durée de vie du système. Il est transféré lors de la vente du système.
08 CE QUE L'ON RENCONTRE LE PLUS COURAMMENT EN PRATIQUE
RÉSULTATS TYPIQUES
Forts de plus de 25 ans d'expérience dans le domaine des aides au levage, nos techniciens connaissent parfaitement les points faibles les plus courants. Les problèmes les plus fréquemment rencontrés :
Usure des composants porteurs
Les câbles, chaînes, pinces et éléments porteurs sont les plus sollicités. Nous les testons afin d'évaluer leur comportement à la rupture, leur corrosion et leur déformation. Les zones d'usure visibles sont répertoriées et des recommandations de remplacement sont formulées.
Interrupteurs de fin de course rigides ou mal alignés
Les interrupteurs de fin de course limitent l'amplitude de mouvement et sont essentiels à la sécurité. Avec le temps, ils peuvent se désaligner à cause des vibrations ou s'encrasser. Nous testons chaque position d'extrémité pour garantir un déclenchement fiable.
Pertes d'air comprimé dans les systèmes pneumatiques
Dans les manipulateurs pneumatiques, les fuites entraînent des pertes d'énergie et, dans le pire des cas, une défaillance de la charge due à une chute de pression. Nous inspectons systématiquement les accumulateurs de pression, les vannes et les flexibles.
Corrosion au niveau des raccords vissés
Les assemblages boulonnés des éléments porteurs font l'objet d'une surveillance particulière. La corrosion, le desserrage des boulons et la fatigue des matériaux sont des problèmes courants, notamment dans les environnements de production humides comme les fonderies.
Marquages de sécurité obsolètes
Les panneaux s'effacent, se détachent ou s'abîment lors du nettoyage. Les marquages de capacité de charge et de sécurité illisibles constituent des défauts manifestes et doivent être remplacés immédiatement.
État du logiciel et du contrôle
Pour les systèmes à commande électronique, nous vérifions l'état du logiciel de contrôle, le fonctionnement de l'automate de sécurité et la paramétrisation correcte.
09 CE QUI INFLUENCE L'EXAMEN
COÛTS DES TESTS
Le coût d'un contrôle de sécurité (inspection UVV) dépend de plusieurs facteurs ; il n'existe pas de réponse unique. Les principaux facteurs influents sont les suivants :
-
Nombre d'appareils sur place — lorsque plusieurs appareils sont utilisés lors d'un même rendez-vous, les frais de déplacement sont considérablement réduits.
-
Type et complexité du système — un axe de levage simple peut être testé plus rapidement qu'un module multi-axes avec des dispositifs spéciaux.
-
Des essais spécifiques, tels que des essais de charge ou des inspections visuelles des soudures, augmentent l'effort requis.
-
Inspection initiale vs. inspection de suivi — l'inspection initiale comprend en plus la vérification du marquage CE et la comparaison des documents.
-
Remédiation des défauts sur site — si possible, elle sera effectuée directement et détaillée séparément.
Nous serons ravis de vous préparer une offre personnalisée, adaptée précisément à votre équipement actuel, sur simple demande. Des tarifs réduits sont proposés aux clients disposant d'un contrat de maintenance.
10 QUE SE PASSE-T-IL SI LA VÉRIFICATION EST MAINTENUE
RISQUES
Un contrôle UVV manqué a des conséquences importantes qui vont bien au-delà d'un simple oubli formel :
Risque de responsabilité pour la gestion
En cas de dommage, la direction est personnellement responsable si son obligation de diligence raisonnable a été bafouée. En cas de dommages corporels, des poursuites pénales pour coups et blessures involontaires ou homicide involontaire sont possibles. Cette responsabilité n'est pas couverte par l'assurance de conformité.
Perte de couverture d'assurance
Les polices d'assurance responsabilité civile professionnelle et d'assurance machines sont subordonnées à la présentation de preuves d'inspections régulières. Si le rapport d'inspection actuel est absent du registre, la compagnie d'assurance peut réduire ou refuser la prise en charge. En cas de dommages matériels se chiffrant en millions, cela peut mettre en péril la survie de l'entreprise.
Amendes et fermeture par l'association d'assurance responsabilité civile des employeurs
L'association d'assurance responsabilité civile des employeurs effectue des contrôles inopinés. En l'absence de justificatif de contrôle, le système est immédiatement mis hors service et ne peut être remis en marche jusqu'à la fin du contrôle. Des amendes pouvant atteindre 30 000 € par système et par infraction peuvent également être infligées.
Augmentation des contributions de BG
Les infractions répétées entraînent une augmentation des cotisations à l'organisme d'assurance responsabilité civile des employeurs. En cas d'accident ayant entraîné des blessures corporelles, une surprime peut être appliquée, pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliers d'euros.
Atteinte à la réputation
Les audits fournisseurs sont une pratique courante pour les grands clients des secteurs automobile, de la mobilité électrique et aérospatial. L'absence de certificats d'inspection de sécurité lors de l'audit entraîne la suspension du fournisseur. Pour les contrats en cours, cela peut compromettre la solidité de l'entreprise.
L'investissement dans des inspections de sécurité régulières est minime comparé à ces risques. Il protège non seulement les employés, mais aussi la pérennité de l'entreprise.
11 LES CINQ PRINCIPAUX AVANTAGES
TESTS DU FABRICANT
Vous pouvez faire réaliser le contrôle UVV par un expert externe ou par le fabricant. Les deux options satisfont aux exigences légales, mais la qualité et l'efficacité diffèrent considérablement. Voici cinq raisons pour lesquelles il est préférable de faire réaliser le contrôle par le fabricant :
01 Connaissance approfondie et directe des plantes
Ceux qui ont conçu le système le connaissent mieux que quiconque. Nos techniciens de maintenance ont participé à sa conception et à sa mise en service. Ils connaissent chaque composant, chaque point faible et chaque zone d'usure typique. Les inspecteurs externes travaillent selon des listes de contrôle ; quant aux inspecteurs externes, nous nous appuyons sur notre expertise contextuelle acquise grâce à 25 ans d'expérience en conception.
02 La documentation complète est disponible
Konstruktionszeichnungen, CAD-Daten, Stücklisten, Wartungshistorie und Modifikationen sind bei uns lückenlos archiviert. Wir kennen jede Sonderausführung, jeden Umbau und jeden Reparatureingriff der letzten Jahre. Externe Prüfer müssen sich auf das beschränken, was sie vor Ort vorfinden.
03 Reconnaître les subtilités et les conceptions particulières
Chaque manipulateur Zeilhofer est conçu sur mesure pour un projet spécifique. Les listes de contrôle standard sont souvent insuffisantes pour les conceptions personnalisées. Nous savons précisément ce qu'il faut rechercher pour un axe de levage à double course, un manipulateur avec équipement spécial ou une plateforme élévatrice alimentée par batterie.
04 Approvisionnement rapide en pièces détachées via le back-office
En cas de détection de défauts, notre technicien peut contacter directement le siège social à Holzkirchen. Les pièces de rechange sont identifiées, commandées et, idéalement, installées sur site le jour même de l'inspection. Avec les inspections externes, il existe souvent un délai entre le signalement du défaut et sa résolution, ce qui engendre des pertes de temps de production.
05 Moins d'efforts pour votre organisation
Nous prenons en charge toute la coordination : planification, déplacement, inspection, documentation, correction des défauts, rapport d’inspection et étiquetage. Inutile de faire appel à des experts externes ni de coordonner l’intervention entre le fabricant et l’inspecteur. Un seul interlocuteur pour tout gérer.
Cette combinaison de connaissances, de documentation, de compétences et d'efficacité fait des tests réalisés par le fabricant le choix clairement préférable – pour la sécurité des installations, la disponibilité de la production et la simplification administrative.
12 LE SERVICE UVV DE ZEILHOFER HHT
SERVICE
Notre service UVV suit un processus défini qui garantit une efficacité maximale pour vous et minimise les temps d'arrêt.
Étape 1 : Demande de renseignements et prise de rendez-vous
Vous pouvez enregistrer votre ou vos systèmes par courriel, par téléphone ou via notre formulaire de contact. Nous examinerons votre historique de maintenance et vous proposerons un rendez-vous adapté. Si votre site comprend plusieurs systèmes, nous regrouperons les inspections en une seule visite.
Étape 2 : Préparation
Sie erhalten vorab eine Checkliste, was am Prüftag verfügbar sein muss — Bedienungsanleitung, Prüfbuch, Schlüssel zu Schaltschränken. Bei Bedarf koordinieren wir die Freigabe des Produktionsbereichs für die Prüfdauer.
Étape 3 : Inspection sur site
Der Servicetechniker erscheint zum vereinbarten Termin, führt die vier Prüfphasen (Sicht, Funktion, Sicherheit, ggf. Belastung) durch und dokumentiert lückenlos. Festgestellte Mängel werden klassifiziert, Sofortmaßnahmen werden mit dem Backoffice abgestimmt.
Étape 4 : Rectification immédiate des défauts — si possible
Les pannes mineures et modérées sont réparées sur place si la pièce détachée est disponible dans le véhicule d'intervention. Pour les réparations plus importantes, un rendez-vous de suivi sera programmé. Objectif : disponibilité maximale du système.
Étape 5 : Rapport d’inspection et autocollant
Sie erhalten das unterschriebene Prüfprotokoll mit Mängelbericht, Empfehlungen und nächster Prüffrist. Die Anlage wird mit der aktuellen Prüfplakette versehen. Eine Kopie wird in unserem Archiv hinterlegt.
Étape 6 : Suivi et rappel
Nous vous enverrons automatiquement un rappel quatre semaines avant la prochaine date limite d'examen. Ainsi, vous éviterez les échéances manquées et pourrez planifier votre prochain rendez-vous bien à l'avance.
Nos techniciens se déplacent partout en Allemagne et à l'international. Pour les interventions hors d'Allemagne, nous organisons les déplacements individuellement et pouvons également prévoir des missions d'inspection sur plusieurs jours.
FAQ / Questions-réponses
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
01 À quelle fréquence un dispositif de levage doit-il être inspecté ?
En règle générale, les inspections sont annuelles, conformément à la norme DGUV V54. En cas d'exploitation par roulement, d'utilisation de charges lourdes ou de conditions environnementales particulières, l'évaluation des risques de l'exploitant peut nécessiter un intervalle plus court, de six mois. De plus, une inspection est requise après chaque réparation, modification ou incident.
02 Qui est autorisé à effectuer l'inspection UVV ?
L'inspection ne peut être effectuée que par une personne qualifiée conformément à la norme TRBS 1203. Les prérequis comprennent une formation technique et professionnelle, au moins un an d'expérience professionnelle dans le domaine des équipements de levage, une expertise à jour acquise grâce à une formation continue réguli ère et une nomination écrite. Zeilhofer HHT emploie exclusivement du personnel qualifié.
03 Que se passe-t-il si l'examen est manquant ?
Le défaut de réalisation de l'inspection requise peut entraîner de graves conséquences : mise en cause de la responsabilité personnelle de la direction, perte de la couverture d'assurance, amendes pouvant atteindre 30 000 € par installation, fermeture de l'établissement par l'organisme d'assurance responsabilité civile des employeurs, augmentation des cotisations à cet organisme et risque d'interdiction de travailler avec les clients audités. L'inspection est une obligation légale pour l'exploitant.
04 Qu'est-ce qui est consigné dans le journal de test ?
Le registre d'inspection doit comporter la date de l'inspection et celle de la prochaine inspection prévue, le nom et les qualifications de la personne compétente, le numéro d'identification de l'installation, les composants inspectés et leur évaluation de l'état, les défauts constatés et leur classification, les recommandations de rectification assorties des délais, la signature de l'inspecteur et la confirmation de l'exploitant. Ce registre doit être vérifiable et conservé pendant toute la durée de vie de l'installation.
05 Combien de temps dure une inspection UVV ?
L'inspection standard d'un axe de levage ou d'un manipulateur prend généralement de 2 à 4 heures. Les conceptions complexes sur mesure ou les modules multi-axes peuvent nécessiter de 4 à 8 heures. Pour plusieurs systèmes situés au même endroit, le temps d'inspection par système est considérablement réduit.
06 Quelles sont les préparations que l'opérateur doit effectuer ?
L'équipement doit être accessible, propre et hors service pendant toute la durée de l'inspection. Les instructions d'utilisation, le registre d'inspection et les clés des armoires électriques doivent être disponibles. Pour les systèmes électriques, une isolation électrique sécurisée doit être mise en place. Nous fournissons une liste de contrôle détaillée avant chaque rendez-vous.
07 Quels sont les défauts les plus courants ?
L'usure des composants porteurs, le grippage ou le mauvais alignement des interrupteurs de fin de course, les pertes d'air comprimé dans les syst èmes pneumatiques, la corrosion des raccords vissés, l'effacement des marquages de sécurité et l'obsolescence des versions logicielles des systèmes de contrôle sont autant de problèmes constatés. Tous ces éléments sont répertoriés dans le rapport d'essai et accompagnés de recommandations de mesures correctives.
08 Combien coûte une inspection UVV ?
Les coûts dépendent du nombre de systèmes, de leur complexité, des frais de déplacement, des inspections spécifiques et des éventuelles corrections de défauts. Un devis personnalisé vous sera établi sur demande. Nos clients disposant d'un contrat de maintenance bénéficient de tarifs préférentiels. Le prix unitaire est considérablement réduit pour plusieurs systèmes installés sur un même site.
09 Zeilhofer HHT teste-t-il également les systèmes d'autres fabricants ?
Nous nous concentrons sur les essais des dispositifs de levage, des manipulateurs et des axes de levage de la gamme Zeilhofer. Nous n'essayons les équipements d'autres fabricants que dans des cas exceptionnels ; la décision finale revient à notre directeur technique après examen de la documentation technique.
10. Zeilhofer rappelle-t-il à HHT la date du prochain examen ?
Oui. Nous assurons un suivi régulier pour chaque client et envoyons automatiquement des rappels quatre semaines avant la prochaine inspection. Cela vous permet d'éviter les échéances manquées et d'intégrer facilement votre prochain rendez-vous à votre plan d'entretien.
EN SAVOIR PLUS
GUIDES SUPPLÉMENTAIRES SUR CE SUJET
Guides approfondis sur des sujets connexes liés à la manipulation des technologies.
BASES
Qu'est-ce qu'un essieu relevable ?
Explication du guidage de charge linéaire avec profilé en aluminium jusqu'à 1 200 kg.
VERGLEICH
Qu'est-ce qu'un manipulateur ?
ORIENTATION
manipulateur, grue ou palan à chaîne
Pour quelle tâche, quel système de levage est le plus adapté, dans le cadre d'une comparaison objective ?
Étape suivante
Inspection UVV par le fabricant
Zeilhofer HHT teste vos dispositifs de levage, manipulateurs et axes de levage conformément aux normes DGUV V54 et BetrSichV. Présent en France et à l'international, ce fabricant fort de 25 ans d'expérience dans les systèmes industriels vous propose une documentation complète et une réparation immédiate des défauts.
