ATEX y protección Ex: tecnología de manipulación para zonas con riesgo de explosión
- Zeilhofer HHT
- 26 jun
- 3 min de lectura
En talleres de pintura, en la química, en la manipulación de polvos o en la fabricación de baterías pueden formarse atmósferas explosivas. Quien eleva y mueve cargas allí necesita un manipulador ATEX que no constituya una fuente de ignición. Este artículo explica qué significa ATEX, qué zonas existen y por qué el accionamiento decide sobre la idoneidad o no.
¿Qué significa ATEX?
ATEX corresponde a las directivas de la UE sobre protección contra explosiones, derivado del término francés ATmosphères EXplosibles. Regulan qué equipos pueden utilizarse en zonas donde gases, vapores, nieblas o polvos inflamables puedan formar una atmósfera explosiva. Para los operadores rige: en las zonas Ex designadas solo pueden utilizarse equipos probados y marcados para tal fin.
Esto también afecta a las ayudas de elevación y a los manipuladores. Un sistema que funciona sin problemas en una zona de producción normal no está automáticamente homologado para su uso en zona Ex. Los requisitos deben incorporarse al diseño desde el principio.
Zonas Ex: ¿dónde se necesita qué protección?
Las zonas con riesgo de explosión se clasifican en zonas, según la frecuencia y la duración con que se produce una atmósfera peligrosa:
Zonas 0, 1, 2: para gases, vapores y nieblas, de presencia constante (0) a rara y breve (2).
Zonas 20, 21, 22: para polvos combustibles, análogamente de constante (20) a rara (22).
Cuanto menor es el número, con mayor frecuencia cabe esperar una atmósfera explosiva y más estrictos son los requisitos para los equipos utilizados. Qué zona existe lo determina el operador en el documento de protección contra explosiones. De ahí se deriva qué categoría de equipo debe cumplir una ayuda de elevación.
Manipulador ATEX: por qué el accionamiento decide la idoneidad
El factor decisivo en la zona Ex es evitar fuentes de ignición como chispas, superficies calientes o descargas electrostáticas. Aquí el accionamiento desempeña el papel principal. Un manipulador ATEX de accionamiento neumático funciona sin energía de accionamiento eléctrica en la carga y, por ello, es en principio bien apto para su uso en zonas con riesgo de explosión, siempre que todos los componentes estén diseñados y puestos a tierra en consecuencia.
Qué ventajas tienen respectivamente los accionamientos neumáticos y eléctricos se explica en la guía Accionamiento neumático o eléctrico. Los fundamentos sobre los sistemas los ofrece la guía de ayudas de elevación. Siempre importa la visión de conjunto: también el agarre, los sensores y la puesta a tierra deben encajar en el concepto de protección Ex.
Sectores típicos con requisitos Ex
La protección contra explosiones es relevante, entre otros, en la técnica de pintura y recubrimiento, en la química y la farmacia, en la manipulación de sustancias en polvo y, cada vez más, en la fabricación de baterías y celdas. Cómo funciona la tecnología de manipulación en entornos sensibles se muestra en los artículos sobre sala limpia y farmacia y sobre el manejo de módulos de batería.
Precisamente en la fabricación de baterías el tema gana importancia, porque allí pueden aparecer tanto vapores de disolventes como materiales reactivos. Un manejo sin oscilación y con seguridad de proceso es aquí doblemente importante.
A qué deben prestar atención los operadores
Es decisivo incluir pronto los requisitos Ex en el diseño: la zona, las propiedades del material y la categoría de equipo requerida pertenecen al primer análisis de necesidades. Así la ayuda de elevación se diseña adecuadamente desde el principio, en lugar de modernizarse después con gran esfuerzo. Zeilhofer Handhabungstechnik diseña cada solución de forma individual, está certificada según ISO 9001 y trabaja conforme a TISAX Level 2 con protección de prototipos.
Preguntas frecuentes
¿Son aptos los manipuladores neumáticos para zonas Ex?
Los manipuladores neumáticos funcionan sin energía de accionamiento eléctrica en la carga y, por ello, son en principio bien aptos para zonas con riesgo de explosión, siempre que todos los componentes estén diseñados y puestos a tierra en consecuencia.
¿Qué es una zona Ex?
Una zona Ex clasifica una zona según la frecuencia con que se produce una atmósfera explosiva. De ahí se deriva qué equipos pueden utilizarse allí.
¿Quién determina la zona Ex?
El operador determina las zonas en el marco de su documento de protección contra explosiones. En él se basa el diseño de la tecnología de manipulación.
¿En qué sectores es relevante ATEX?
Sobre todo en la técnica de pintura y recubrimiento, en química y farmacia, en la manipulación de polvos y, cada vez más, en la fabricación de baterías y celdas.
¿Manejo en zona Ex previsto?
¿Necesita un manipulador ATEX para una zona con riesgo de explosión? Nuestros ingenieros incorporan los requisitos Ex desde el principio y diseñan su solución de forma individual, Made in Germany, de un solo proveedor.
Para más profundidad sobre temas concretos, consulte nuestras guías sobre tecnología de manipulación.
