top of page

SISTEMA DE ELEVACIÓN LINEAL
Eje elevable ZH90 de hasta 1200 kg

Elevación y posicionamiento de cargas pesadas sin oscilaciones. Construcción patentada en aluminio, neumática, electroneumática o eléctrica. Diseñada y fabricada en Holzkirchen, Alemania.

 

Resumen

El eje elevador ZH90 de Zeilhofer HHT eleva cargas de hasta 1200 kg con suavidad y precisión milimétrica. Cuenta con una carrera de 1600 mm (ampliable con doble carrera), un peso mínimo de 70 kg, opciones de accionamiento neumático, electroneumático o eléctrico, y está diseñado exclusivamente para montaje en techo (fijo o móvil). Sus aplicaciones incluyen la producción de vehículos eléctricos, el montaje final de automóviles, fundiciones, talleres de endurecimiento y la industria ferroviaria. Se configura según las especificaciones del proyecto, se fabrica en Alemania y cuenta con la certificación ISO 9001 y TISAX Nivel 2, con protección de prototipo.

Eje de elevación ZH90 Webversion

SUS VENTAJAS
¿QUÉ DISTINGUE AL EJE DE BUJE ZH90?

01 CAPACIDAD DE CARGA

Con una capacidad de carga de hasta 1200 kg y una construcción ligera de aluminio, establece nuevos estándares en eficiencia y estabilidad.

04 ERGONOMÍA Y SEGURIDAD

Reduce el esfuerzo físico, incorpora características de seguridad y es fácil de mantener.

02 POSICIONAMIENTO PRECISO

Las cargas pesadas se colocan con una precisión repetible, sin que el operario tenga que realizar ningún esfuerzo.

05 VARIEDAD DE CONDUCCIÓN

Neumáticos, electroneumáticos o eléctricos, adaptados a las necesidades de su proceso.

03 SISTEMA MODULAR

Desde sencillas ayudas para el levantamiento de cargas hasta sistemas totalmente integrados y configurables de forma flexible.

06 SOLUCIÓN COMPLETA

Desde la estructura de acero hasta el sistema ferroviario y el dispositivo adecuado, todo procedente de un único proveedor.

Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90
Hubachse ZH90

DATOS TÉCNICOS
TODAS LAS ESPECIFICACIONES DE UN VISTAZO

El ZH90 está diseñado para un uso industrial continuo y exigente. Todas las especificaciones relevantes para sus documentos de planificación.

DATOS TÉCNICOS
TODAS LAS ESPECIFICACIONES DE UN VISTAZO

El ZH90 está diseñado para un uso industrial continuo y exigente. Todas las especificaciones relevantes para sus documentos de planificación.

Gerätekürzel

ZH90

Antrieb

pneumatisch / elektropneumatisch / elektrisch

Drehachse Hauptachse

360° endlos

Tragfähigkeit

1.200 kg

Energieversorgung

6 bar Druckluft / 230 V

Drehachse Vorrichtung

360° endlos

Arbeitshub

​1.600 mm, mit Doppelhub erweiterbar

Torsion um Z-Achse

3.000 Nm bei 1.000 mm Hub

Montage

Decke stationär oder deckenverfahrbar

Eigengewicht Grundgerät

​ca. 70 kg

Momentbelastung

steif, pendelfreie Lastführung

Schienensystem

kompatibel mit allen gängigen Systemen

¿Qué significa doble golpe?

El recorrido de trabajo estándar del ZH90 es de 1600 mm. El recorrido doble opcional añade un segundo segmento de elevación telescópico, lo que amplía significativamente la distancia útil. Esto permite elevar componentes directamente desde el suelo hasta la altura de trabajo o montaje sin necesidad de una estación intermedia. La altura de elevación exacta se determina en función de las características del componente y las condiciones de instalación.

PRINCIPIO TÉCNICO

Por qué la guía sin péndulo es crucial a 1200 kg

0 mm

Oscilación pendular de la carga durante el desplazamiento

±1 mm

repetibilidad típica en el posicionamiento

3.000 Nm

Par de reacción absorbible a 1000 mm de carrera

Con un polipasto de cuerda o cadena suspendido libremente, la carga se comporta como un péndulo: cada aceleración, cada ráfaga de viento en la sala, cada ligero desequilibrio en el componente provoca que la carga oscile. Con 1200 kg, incluso un movimiento pendular de tan solo unos centímetros es suficiente para dañar un componente, desalinear una articulación o, en el peor de los casos, causar lesiones. Aquí es precisamente donde entra en juego el diseño del ZH90.

 

El ZH90 guía la carga no mediante un cable, sino a través de un mecanismo rígido de bloqueo positivo integrado en la guía de aluminio. La carga no puede desviarse lateralmente ni girar incontrolablemente sobre su propio eje. Esto garantiza que la trayectoria se mantenga predecible durante el izado, el descenso y el movimiento, independientemente de si el eje opera a 50 kg o cerca de su carga máxima de 1200 kg.

 

Esto tiene tres consecuencias prácticas para su proceso: Primero, la carga se puede insertar con precisión en una junta, por ejemplo, al insertar una batería de alto voltaje entre largueros de carrocería con tolerancias muy ajustadas. Segundo, se reduce el riesgo para el operario y el componente, ya que no es necesario contrarrestar el movimiento pendular incontrolado. Tercero, el movimiento se puede integrar de forma reproducible en procesos temporizados, puesto que cada carrera es exactamente igual, un criterio intrínsecamente inalcanzable con polipastos de cadena.

EN ACCIÓN
EL EJE DE ELEVACIÓN ZH90 EN FUNCIONAMIENTO

Compruebe usted mismo cómo el eje de elevación ZH90 maneja cargas pesadas sin esfuerzo, en directo y en producción.

Video: Hubachse ZH90 beim Handling von PKW-E-Achsen — YouTube ansehen
Video: Hubachse ZH90 beim Handling von Holzplatten
Video: Hubachse ZH90 beim Handling von Schaltschränken — YouTube ansehen
Video: Hubachse ZH90 beim Handling von Glasscheiben — YouTube ansehen

SEGURIDAD Y ERGONOMÍA
La seguridad está integrada en el mecanismo, no se añade posteriormente.

Para cargas de hasta 1200 kg, la seguridad no es un extra, sino un requisito fundamental. A continuación, se presenta un resumen de las características de seguridad y ergonomía más importantes de la ZH90.

1. Guía forzada sin péndulo

Evita el movimiento incontrolado de la carga mecánicamente, no solo mediante software (véase el principio anterior).

4. Función de parada de emergencia
 

Es posible detener el movimiento de forma inmediata y segura directamente desde la maneta de control.

2. Protección contra sobrecarga

Su diseño limita la carga que puede soportar, protegiendo así la mecánica y al operario de la sobrecarga.

5. Control ergonómico del equilibrio

La carga se guía prácticamente sin esfuerzo; el operario controla la dirección en lugar de soportar el peso.

3. Amortiguación en la posición final

El frenado suave en los extremos superior e inferior del recorrido reduce el desgaste y el ruido.

6. Diseño que facilita el mantenimiento.

Las piezas de desgaste accesibles y los conjuntos modulares reducen el tiempo de inactividad durante el mantenimiento.

Además de sus características de seguridad estructural, el ZH90 está sujeto a pruebas anuales de prevención de accidentes según el Reglamento 54 de la DGUV. Toda la información sobre los requisitos legales, los procedimientos y los plazos se puede encontrar en la guía "Pruebas de prevención de accidentes para dispositivos de elevación" .

SITUACIÓN DE INSTALACIÓN

Opciones de montaje para el ZH90

El eje de elevación ZH90 se monta exclusivamente en el techo. Para aplicaciones en el suelo con menor capacidad de carga, la plataforma elevadora móvil ZH es la solución adecuada de la gama ZHHT.

Techo, fijo

El montaje fijo en el techo ahorra espacio y mantiene el suelo libre para el paso de carretillas elevadoras y peatones. Ideal para puestos de trabajo fijos con procesos repetitivos.

Montado en el techo

Integración en sistemas de rieles aéreos o de grúas para grandes áreas de trabajo que abarcan múltiples estaciones.

¿Busca un elevador de suelo o móvil? El elevador ZH mueve cargas de hasta 100 kg, funciona con batería y no requiere conexión al techo. Para más información, consulte la guía "Elevadores de carga: una visión general" .

AYUDA PARA LA TOMA DE DECISIONES
Eje elevador, polipasto de cadena o manipulador

Tres sistemas, tres lógicas operativas. La elección correcta depende de si la carga solo necesita ser levantada o también guiada dentro del espacio.

Eje de buje ZH90

  • Guía de carga rígida y sin péndulo

  • Posicionamiento con precisión milimétrica

  • Hasta 1200 kg, movimiento puramente vertical.

  • Ideal para procesos de ensamblaje cronometrados.

Polipasto de cadena / polipasto de cable

  • La carga cuelga libremente, puede balancearse y girar.

  • El posicionamiento preciso es prácticamente imposible.

  • Bajos costos de inversión

  • Adecuado para elevaciones sencillas sin requisitos de precisión.

Manipulador de brazo articulado

  • Movimientos de giro adicionales en el espacio

  • Amplio radio de trabajo de hasta 4,5 m

  • Hasta 800 kg en ZHHT

  • Ideal si se coloca no solo verticalmente, sino también lateralmente.

Lógica de decisión breve

Tres preguntas suelen conducir rápidamente a la elección correcta. ¿La carga solo necesita moverse verticalmente, sin giro lateral? Entonces el ZH90 es la solución más precisa. ¿Es suficiente un simple izamiento sin requisitos de posicionamiento, por ejemplo, para un relevo temporal? Entonces un polipasto de cadena será suficiente. ¿El componente también necesita girar, pivotar o moverse lateralmente, por ejemplo, al transferirlo entre dos estaciones? Entonces un manipulador de brazo articulado es la opción más adecuada. En la práctica, el ZH90 y el manipulador se combinan a menudo; el eje de elevación se encarga del movimiento vertical y el manipulador del posicionamiento horizontal.

 

Comparación detallada en la guía: Manipulador, grúa o polipasto de cadena: ¿Cuál para qué? y Columna elevadora, eje elevador o manipulador: ¿Cuál es la diferencia?

REFERENCIAS
El ZH90 en la práctica

Casos de uso seleccionados de 18 sectores. Estudios de caso detallados en la guía.

Movilidad eléctrica
Conjunto de batería de alto voltaje

En el montaje final de los vehículos eléctricos, las baterías de alto voltaje, que pesan varios miles de euros, se insertan entre pilares de carrocería con tolerancias muy ajustadas. Incluso una ligera inclinación lateral de tan solo unos milímetros puede dañar los puntos de conexión o poner en peligro la propia celda. Dos unidades ZH90 guían la batería con suavidad y sin oscilaciones desde el punto de entrega hasta su posición de instalación precisa, sincronizadas mediante un sistema de control compartido.

 

Lea la referencia →

industria ferroviaria
Ensamblaje de sistemas de entrada

Los módulos de puerta y los sistemas de acceso para vehículos ferroviarios son pesados y voluminosos, y deben colocarse con precisión milimétrica en el reducido espacio interior del vagón. El sistema de guiado sin péndulo del ZH90 permite maniobrar el conjunto a través de la abertura de la puerta de forma controlada, sin que la carga se desplace lateralmente durante la inserción.

 

Todas las aplicaciones →

Fundición / Taller de endurecimiento
Fundiciones y lotes pesados

Al cargar en hornos de endurecimiento o transferir piezas fundidas en bruto, las cargas pesadas se encuentran con altas temperaturas y aberturas de horno confinadas. Una carga oscilante supondría un riesgo para la seguridad. El ZH90 guía las bandejas de carga y las piezas fundidas a través de la abertura de forma controlada y sin vibraciones, hasta el límite de su capacidad de carga.

 

 

 

 

Lea la referencia →

Automotor
Conjunto de motor y caja de cambios

 

Desde el montaje final de turismos hasta la línea de motores de camiones: los motores y las transmisiones deben estar alineados con precisión en el punto de montaje, en sincronía con el ciclo de producción. El ZH90 eleva el conjunto sin oscilaciones, con un peso de hasta 1200 kg, y mantiene su posición incluso cuando el operario necesita tener ambas manos libres para realizar ajustes finos.

 

 

Lea la referencia →

Corte láser
Manipulación de chapa metálica en sistemas de corte por láser

Las láminas sólidas deben colocarse con precisión sobre la mesa de corte, y la rejilla perforada residual debe retirarse con la misma limpieza tras el corte. En combinación con un manipulador de hasta 800 kg, la ZH90 se encarga de la elevación vertical, mientras que el manipulador posiciona el material lateralmente, garantizando un flujo de material continuo e ininterrumpido.

 

 

 

Lea la referencia →

Construcción de maquinaria especial
Solución modular personalizada

No todas las aplicaciones se ajustan al esquema estándar. Como componente básico de sistemas configurados individualmente, el ZH90 se adapta al concepto de carrera, fijación y control de cada proyecto en colaboración con los ingenieros de Zeilhofer HHT, desde el boceto inicial hasta la puesta en marcha.

 

Lea la referencia →

PROGRESO DEL PROYECTO

Desde el contacto inicial hasta la puesta en marcha.

Dado que cada ZH90 se configura específicamente para cada proyecto, el proceso para obtener un sistema completo está claramente estructurado. Cinco pasos desde la consulta inicial hasta la puesta en marcha.

1. Asesoramiento técnico
Aclarar los requisitos

El peso, las dimensiones y la lógica de manipulación del componente, así como la infraestructura existente en la nave y el techo, y el tiempo de ciclo, se registrarán junto con usted. Esto constituye la base para la evaluación técnica inicial.

2. Diseño y oferta
Configuración del diseño

La capacidad de carga, la capacidad de elevación, el tipo de accionamiento, los ejes de rotación y el sistema de fijación están diseñados al detalle. Recibirá una oferta vinculante con todas las especificaciones técnicas y un cronograma realista.

3. Fabricación
Construcción en Holzkirchen

La ZH90 se fabrica internamente en Holzkirchen, incluyendo el sistema de control y fijación desarrollado a medida. Se mantiene una coordinación regular para ofrecer soluciones especiales específicas para cada proyecto.

4. Inspección preliminar
Construcción en Holzkirchen

Antes del envío, el sistema se somete a una inspección preliminar en la sala de exposiciones de Holzkirchen o digitalmente mediante vídeo. Esto permite detectar cualquier anomalía antes de que el eje de elevación llegue a su fábrica.

5. Montaje y puesta en marcha

Instalación in situ

La instalación de la conexión del techo, la puesta en marcha y la capacitación de su equipo se realizarán en sus instalaciones. A partir de ese momento, el servicio de ZHHT estará a su disposición para el mantenimiento y el suministro de repuestos.

SOLUCIÓN COMPLETA
Más que un producto, un sistema completo.

Cada sistema Zeilhofer forma parte de una solución integral. Descubra los accesorios, las opciones de control y las aplicaciones industriales más adecuadas.

Herramientas para el extremo del brazo
dispositivo

Pinzas, ventosas, imanes, ganchos y soluciones a medida, desarrolladas individualmente para su componente. Cumplen con la normativa CE y provienen de un único proveedor.

 

Todos los dispositivos →

Concepto de accionamiento y control
gobierno

Neumáticos, electroneumáticos o eléctricos, con equilibrado, seguridad o control automático.

 

 

Todas las opciones de control →

Específico de la industria
Aplicaciones

Automoción, fundición, vidrio y ventanas, logística, ingeniería mecánica y otras 13 industrias.

 

 

Todas las aplicaciones →

SOLUCIÓN COMPLETA
Más información

Definición, estructura, función y costes de la guía lineal de cargas con perfil de aluminio.

Los criterios para elegir el eje elevador adecuado son: capacidad de carga, accionamiento y diseño.

Aplicaciones prácticas, desde la construcción de carrocerías de automóviles hasta el endurecimiento.

Cómo se absorbe el momento de reacción en el eje de elevación y por qué el valor del catálogo por sí solo no es suficiente.

Requisitos para la tecnología de elevación durante el ensamblaje de baterías en la producción de vehículos eléctricos.

Inserte la placa completa, retire la rejilla restante, combinándola con el manipulador y el eje de elevación.

Generalmente, tres preguntas conducen a la solución correcta: capacidad de carga, dirección del movimiento y frecuencia de repetición.

Glosario de tecnología de manipulación: todos los términos técnicos relacionados con las ayudas para la elevación, explicados en un formato conciso.

Preguntas frecuentes / Preguntas y respuestas
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL EJE ZH90 DE HUTTERY

01 ¿Cuál es la capacidad de carga del eje elevador ZH90?

El eje de elevación ZH90 tiene una capacidad de carga de hasta 1200 kilogramos. Esto lo convierte en uno de los sistemas de elevación lineal más potentes del mercado, fabricado en aluminio ligero. La unidad básica pesa tan solo unos 70 kilogramos, gracias a la combinación optimizada de materiales y a su diseño.

02 ¿Cuál es la carrera máxima de trabajo del ZH90?

La carrera de trabajo estándar es de 1600 milímetros. Opciones como la carrera doble permiten aumentar la altura de trabajo, facilitando así elevar cargas desde el nivel del suelo hasta la altura de trabajo o de montaje. La carrera se personaliza para satisfacer los requisitos específicos de cada cliente y proyecto.

03 ¿Qué tipos de accionamiento están disponibles para el eje de elevación ZH90?

El eje elevador ZH90 está disponible con tres tipos de accionamiento: neumático (presión de funcionamiento de 6 bar), electroneumático o totalmente eléctrico (alimentación de 230 V). La elección del accionamiento depende de la alimentación eléctrica disponible en el lugar de instalación y de los requisitos de precisión, velocidad y nivel de ruido.

04 ¿En qué industrias se utiliza el eje de elevación ZH90?

Se utiliza principalmente en el ensamblaje final de automóviles, especialmente para baterías de alto voltaje en la producción de vehículos eléctricos. Otras áreas de aplicación incluyen la logística, la construcción de maquinaria especializada, las fundiciones y la industria ferroviaria para el ensamblaje de sistemas de acceso.

05 ¿El ZH90 dispone de un sistema de guiado de carga sin péndulo?

Sí. El eje de elevación ZH90 incorpora un sistema de guiado de carga rígido y sin péndulo, una característica clave para la seguridad y la precisión. La carga no puede oscilar, lo que permite un posicionamiento preciso con una exactitud de milímetros y reduce el riesgo de lesiones.

06 ¿Es compatible el ZH90 con nuestro sistema de rieles existente?

Sí. El eje elevador ZH90 es compatible con cualquier sistema de riel común y se puede integrar fácilmente en infraestructuras de techo o monorraíl existentes, ya sea mediante un adaptador estándar o una solución de diseño personalizada.

07 ¿Qué movimientos rotatorios son posibles con el ZH90?

El eje de elevación ZH90 permite tres movimientos rotatorios independientes: el eje principal y el eje de fijación giran 360 grados de forma continua, mientras que el brazo de extensión gira hasta 330 grados. Esto permite realizar incluso movimientos 3D complejos.

08 ¿Se puede adaptar el eje de elevación ZH90 a nuestras necesidades individuales?

Sí. El ZH90 tiene un diseño modular y se configura específicamente para cada proyecto, en colaboración con nuestros ingenieros, en cuanto a capacidad de elevación, carrera, tipo de accionamiento, ejes de rotación y fijación. Una inspección preliminar en nuestra sala de exposiciones de Holzkirchen o de forma digital forma parte del proceso del proyecto.

09 ¿En qué se diferencia el eje de elevación ZH90 de un polipasto de cable o de cadena?

Con los polipastos de cuerda y cadena, la carga cuelga libremente y puede oscilar, lo que hace que un posicionamiento preciso sea prácticamente imposible. El ZH90 guía la carga sin oscilar mediante un mecanismo rígido, lo que permite un posicionamiento con precisión milimétrica y movimientos de rotación y giro definidos.

10. ¿Es el eje elevador ZH90 adecuado para manipular baterías de alto voltaje?

Sí. La ZH90 se utiliza específicamente en la producción de vehículos eléctricos para la inserción y el posicionamiento de baterías de alto voltaje en el ensamblaje final. Su capacidad de carga de hasta 1200 kg, su guiado de carga sin oscilaciones y su posicionamiento con precisión milimétrica cumplen con los requisitos de fiabilidad del proceso y ergonomía.

11. ¿Cuánto cuesta un eje elevador ZH90?

Los ejes elevadores neumáticos cuestan entre 35.000 € y 80.000 €, según la capacidad de carga, el recorrido y la resistencia; las versiones totalmente eléctricas cuestan entre un 20 y un 30 % más. El precio exacto depende de la configuración, el sistema de fijación y el sistema de control, y se calculará tras una consulta técnica gratuita.

12. ¿Cuánto tiempo tarda la entrega de un eje elevador ZH90?

Dado que cada ZH90 se configura específicamente para cada proyecto, el plazo de entrega depende del grado de personalización. Tras la consulta técnica y la aprobación del diseño, la fabricación y la aceptación preliminar se llevan a cabo en Holzkirchen, seguidas del montaje y la puesta en marcha en las instalaciones del cliente. Las fechas específicas se indicarán en el presupuesto.

13. ¿Se puede alquilar o comprar de segunda mano el eje elevador ZH90?

La ZH90 es fabricada exclusivamente por Zeilhofer HHT bajo pedido; actualmente no disponemos de equipos de alquiler ni de segunda mano. Para un uso a corto plazo o de prueba, estaremos encantados de asesorarle sobre otras opciones.

14. ¿Cuál es la diferencia entre un eje de elevación y un manipulador?

El eje de elevación mueve las cargas verticalmente, sin movimiento pendular, y con una alta capacidad de carga de hasta 1200 kg. Un manipulador de brazo articulado eleva, gira, inclina y une componentes incluso descentrados, con una capacidad de hasta 800 kg y un radio de trabajo de hasta 4,5 m en ZHHT. En la práctica, ambos sistemas se combinan con frecuencia.

15. ¿Qué aspectos deben tenerse en cuenta en cuanto a la estática del edificio al instalar el ZH90?

Para el montaje en techo, las fuerzas estáticas y dinámicas que actúan sobre las vigas o la vía de la grúa son cruciales. Zeilhofer HHT proporciona los datos de carga necesarios como parte de la planificación del proyecto; la evaluación de la idoneidad estructural es responsabilidad del operador o de un ingeniero estructural contratado.

16. ¿El eje elevador ZH90 también se puede montar en el suelo?

No. El modelo ZH90 está diseñado exclusivamente para montaje en techo (fijo o suspendido). Para aplicaciones en suelo o móviles con menor capacidad de carga, Zeilhofer HHT ofrece la plataforma elevadora ZH con capacidad de hasta 100 kg.

10. ¿Es el eje elevador ZH90 adecuado para manipular baterías de alto voltaje?

Además de su principio de diseño fundamental de guiado forzado sin péndulo, el ZH90 incorpora protección contra sobrecarga, amortiguación en la posición final, una función de parada de emergencia en la manivela y un control de equilibrio ergonómico que guía la carga prácticamente sin esfuerzo. Las características de seguridad específicas se determinan en función de cada proyecto, según la configuración y el entorno operativo.

18. ¿Por qué es relevante para la seguridad, al manipular cargas pesadas, un sistema de guiado de carga sin péndulo?

Las cargas suspendidas libremente en polipastos de cable o cadena pueden oscilar debido a la aceleración, el desequilibrio o la vibración. Con cargas cercanas al límite de 1200 kg, incluso una ligera oscilación puede dañar los componentes o suponer un riesgo de lesiones. La guía rígida con bloqueo positivo del ZH90 impide mecánicamente esta oscilación, independientemente del operador o del software.

18. ¿Por qué es relevante para la seguridad, al manipular cargas pesadas, un sistema de guiado de carga sin péndulo?

Las cargas suspendidas libremente en polipastos de cable o cadena pueden oscilar debido a la aceleración, el desequilibrio o la vibración. Con cargas cercanas al límite de 1200 kg, incluso una ligera oscilación puede dañar los componentes o suponer un riesgo de lesiones. La guía rígida con bloqueo positivo del ZH90 impide mecánicamente esta oscilación, independientemente del operador o del software.

bottom of page